51 1 Para el director. Un Canto de alabanza de David. Cuando el profeta Natan vino
a él después que él había ido a Bat-Sheva.
O Elohim, de acuerdo a tu gran misericordia,
ten misericordia de mí;
en tu gran compasión, borra mi transgresión.
2 Lávame completamente de mi iniquidad,
y límpiame de mi pecado.
3 Porque yo conozco mi iniquidad,
mi pecado me confronta todo el tiempo.
4 Contra ti, sólo contra ti, yo he pecado
y hecho lo que es maldito delante de tus ojos;
y Tú eres justo en acusarme
y justificado en dictar sentencia.
5 Verdad es que yo fui concebido en iniquidades,
y en pecado mi madre me concibió.[155]
6 Ciertamente Tú amas la verdad;
Tú me has manifestado las cosas secretas
y escondidas de tu sabiduría.
7 Purifícame con hisopo, y estaré limpio;
lávame y quedaré más blanco que la nieve.
8 Déjame oír el sonido del gozo y la alegría,
para que los huesos afligidos puedan regocijarse.
9 Vuelve tu rostro de mis pecados
y borra todas mis iniquidades.
10 Crea en mí, O Elohim, un corazón limpio;
renueva en mí un ruaj inflexible.
11 No me eches de tu presencia, no me quites tu Ruaj HaKodesh.
[156]
12 Restaura en mi alegría en Tu Salvación,
y permite que Tu Ruaj guiador.
13 Entonces enseñaré tus caminos al transgresor,
y los pecadores regresarán a ti.
14 Rescátame de la culpa de derramar sangre,
O Elohim, ¡Elohim de mi Salvación!
Entonces mi boca declarará tu alabanza.[157]
15 O YAHWEH, abre mis labios;
entonces mi boca declarará tu alabanza
16 Porque Tú no quieres sacrificios, o yo te los daría;
Tú no tienes placer con ofrendas quemadas.
17 Mi sacrificio a Elohim es un ruaj quebrantado;
Elohim, Tú no rechazas un corazón contrito y humillado.
18 En tu buena voluntad, haz que Tziyon prospere;
reedifica los muros de Yerushalayim.
19 Entonces te deleitarás en sacrificios de justicia,
las ofrendas quemadas y ofrendas quemadas enteras;
y ellos ofrecerán becerros en tu altar.